"这该死的结果叫我怎样承受" 翻译成英语

"这该死的结果叫我怎样承受" 翻译成英语

How should I endure such a damned result.

how can i bear such damn result

"这该死的结果教我怎样承受"
How can i stand for such damn result!

(推荐你去看“街头篮球”，很多地道的英语用语。)

I can't stand the damnable result。

how can i revive such a bad result.

How can i bear the damn result?